Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

цифровой ключ

Толкование Перевод

1 цифровой ключ

вчт numeric(al) key

Большой англо-русский и русско-английский словарь > цифровой ключ
2 аналого-цифровой ключ

analog-to-digital switch

Большой англо-русский и русско-английский словарь > аналого-цифровой ключ
3 аналого-цифровой ключ

analog-to-digital switch

Англо-русский словарь технических терминов > аналого-цифровой ключ
4 digital key

цифровой ключ

Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > digital key
5 numerical key

цифровой ключ

English-Russian dictionary of electronics > numerical key
6 digital key
1. цифровой ключ
цифровой ключ
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]

Тематики
- защита информации
EN
- digital key
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital key
7 numerical key

цифровой ключ ( шифра)

English-Russian military dictionary > numerical key
8 numerical key

1) Военный термин: цифровой ключ шифра, цифровой ключ (шифра)

2) Электроника: цифровой ключ

3) Вычислительная техника: цифровая клавиша, цифровой ключ (сортировки)

4) Макаров: цифровой ключ (для сортировки), цифровая клавиша (напр. пульта)

Универсальный англо-русский словарь > numerical key
9 key

1. n гаечный ключ

double-current key — двойной ключ

key interlock — блокировка ключом

key sorting — сортировка по ключу

candidate key — потенциальный ключ

concatenated key — сцепленный ключ

2. n эл. ключ, кнопка, рычажный переключатель

with only one key stroke — посредством одного нажатия кнопки

ATM key — ключ в банкомате для шифровки PIN-блока транзакции

order-wire speaking key — переговорный ключ служебной линии

infinite random key — неопределенный рандомизированный ключ

the key admits to the garden — это ключ от садовой калитки

3. n ключ; подстрочник

key to the Latin book — подстрочник к латинской книге

speaking key — переговорный ключ

telegraph key — телеграфный ключ

Torx type key — ключ типа "Торкс"

ascending key — возрастающий ключ

key clerk — ответственный за ключи

4. n определитель

5. n ключ; разъяснение, разгадка

key to a mystery — разгадка тайны

key to a political situation — ключ к пониманию политической ситуации

encryption key — ключ шифрования

key filter — искрогаситель ключа

rocking key — коммутаторный ключ

radius key — ключ для круглых гаек

sequencing key — ключ упорядочения

6. n ключ, ключевая позиция

key to the Mediterranean — ключ к Средиземному морю

function key — функциональная клавиша; функциональный ключ

spring winding key — ключ для завода пружинного механизма

did you try this key? — вы пробовали открыть этим ключом?

microadjustable key — ключ с микрометрической настройкой

to twist the key — сломать ключ, свернуть головку ключа

7. n верный путь, ключ

key to the heart — ключ к сердцу

key contact — ключ

key file — файл ключей

morse key — ключ Морзе

nut key — гаечный ключ

cap key — торцовый ключ

8. n тех. клин; шпонка; чека, засов

key groove — шпоночная канавка

cotter key — клин

solid key — шпонка

forelock key — чека

fox key — двойной клин

pin key — круглая шпонка

9. n стр. клинчатый кирпич

voussoir key — клинчатый кирпич

key brick — замковый клиновой кирпич

10. n архит. замок, ключ свода или арки

card key — ключ - карта

firing key — ключ пуска

key bit — бородка ключа

key card — ключ - карта

key size — размер ключа

11. n бот. крылатка

key fruit — крылатка

12. n амер. разг. студент привилегированного университета

13. a главный, основной, ведущий

key industries — ведущие отрасли промышленности

key man — незаменимый работник, специалист

key personnel — ведущие специалисты

key actor — ведущий актёр

key gene — главный ген

key row — основной ряд

key dam — главная дамба

key tank — основной танк

key account — основной счет

14. a ключевой

key position — ключевая позиция

financial key figure — ключевой финансовый показатель

key word — ключевое слово; зарезервированное слово

key tools — ключевые инструментальные средства

key words analyzer — анализатор ключевых слов

key address — основной адрес; ключевой адрес

15. a кино, фото основной

key light — основной свет, ключевой свет

key assets — основные фонды

key color — основная краска

key market — основной рынок

key measure — основная мера

key task — основное задание

16. a спец. дескрипторный

key system — дескрипторная система

17. a определяющий, опознавательный

key line — ключ к произношению и различным знакам

18. v запирать на ключ

pass key — ключ доступа

write key — ключ записи

call key — вызывной ключ

diode key — диодный ключ

key length — длина ключа

19. v использовать условные обозначения, значки, символы

instructions keyed to accompanying drawings — пояснения к чертежам, легенда

key letter — символ ключа

accent key — клавиша знака над символом

statement of key — обозначение тональности

20. v тех. заклинить, закрепить шпонкой

spider key — шпонка для подвижной крестовины рулонной звезды

cutter-locating key — шпонка корпуса зуборезной головки

round-end key — шпонка с скругленными торцами

chamfered key — шпонка со скошенными ребрами

gib-head key — клиновая шпонка с головкой

21. v тел. радио, работать ключом

key job — типовая работа

minor key — младший ключ

safe key — ключ от сейфа

safety key — ключ защиты

screw key — гаечный ключ

22. n клавиша; клапан

the keys of a pianoforte — клавиши фортепиано

key hold — педальная поддержка звучания определенной клавиши

function key definition — определение функциональной клавиши

editing function key — функциональная клавиша редактирования

key binding — задание функции клавиши; "привязка" клавиши

application shortcut key — оперативная клавиша программы

23. n клавиатура

a set of keys — клавиатура

key board and mouse response — реакция на мышь и клавиатуру

key synchronization — фазовая синхронизация клавиатуры

key shift — полутоновое смещение клавиатуры

key regulation — регулирование клавиатуры

key transpose — транспозиция клавиатуры

24. n муз. ключ, тональность

major key — мажорная тональность

Allen key — торцовый ключ

allen key — торцевый ключ

chuck key — торцовый ключ

key record — запись ключа

repeat key — ключ повтора

25. n тон речи

plaintive key — жалобный тон

all in the same key — монотонно

in a high key — в светлых тонах

plain key — гамма средних тонов

middle key — гамма средних тонов

normal key — гамма средних тонов

26. n стиль речи

romantic key — романтический стиль

27. n тон, оттенок

picture painted in a low key — картина, написанная в тёмных тонах

low key — гамма тёмных тонов

in a low key — в тёмных тонах

high key — гамма светлых тонов

28. n «ключ», тональность

numerical key — цифровой ключ шифра

operator talk key — разговорный ключ

unmanched key — несогласованный ключ

unmatched key — несогласованный ключ

calculation key — ключ для вычисления

29. v настраивать музыкальный инструмент

30. v приспосабливать; приводить в соответствие

remarks keyd to the situation — замечания, приличествующие данной ситуации

31. v спорт. присматривать за соответствующим номером команды противника; «опекать»

key number — номер клавиши

voice key — речевая команда

operating key — клавиша команд управления

shortcut key — клавиша быстрого выбора команд

MIDI key number chart — таблица номеров клавиш

32. n амер. островок,

33. n сл. килограмм

Синонимический ряд:

1. central (adj.) cardinal; central; pivotal

2. first (adj.) basic; capital; chief; dominant; first; foremost; fundamental; important; leading; main; major; outstanding; paramount; pre-eminent; premier; primary; prime; principal; top

3. answer (noun) answer; determinant; explanation; solution

4. bar (noun) bar; cay; reef

5. lock opener (noun) house key; ignition key; latchkey; lock opener; master key; pass; passe-partout; passkey; skeleton key

6. means of access (noun) catalog; catalogue; clue; code; expedient; guide; index; manual; means; means of access

7. passport (noun) open sesame; passport; password

8. pitch (noun) pitch; tone

9. route (noun) route; secret; ticket

Антонимический ряд:

minor; problem

English-Russian base dictionary > key
10 numerical

nju:ˈmerɪkəl прил. числовой;
цифровой, численный the numerical superiority of the enemy ≈ численное превосходство врага числовой;
цифровой;
численный - * symbols цифры (шрифт) - * data цифровые данные;
численные характеристики - * superiority( военное) численное превосходство - * key (военное) цифровой ключ шифра - the * force of an army численность армии - in * order по порядку номеров numerical цифровой ~ численный ~ числовой ~ числовой;
цифровой

Большой англо-русский и русско-английский словарь > numerical
11 analog-to-digital switch

1) Техника: аналого-цифровой ключ

2) Атомная энергия: аналогово-цифровой ключ

Универсальный англо-русский словарь > analog-to-digital switch
12 alphanumerical key
1. буквенно-цифровой ключ
буквенно-цифровой ключ
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]

Тематики
- защита информации
EN
- alphanumerical key
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alphanumerical key
13 numerical

[nju:ʹmerık(ə)l] a
числовой; цифровой; численный

numerical symbols - цифры ( шрифт)

numerical data - цифровые данные; численные характеристики

numerical superiority - воен. численное превосходство

numerical key - воен. цифровой ключ шифра

the numerical force of an army - численность армии

in numerical order - по порядку номеров

НБАРС > numerical
14 numerical

a числовой; цифровой; численный

numerical symbols — цифры

numerical data — цифровые данные; численные характеристики

numerical superiority — численное превосходство

numerical key — цифровой ключ шифра

computer numerical control — числовое программное управление

numerical processing time — время обработки цифровых данных

graphic numerical control — графическое цифровое управление

numerical instability — неустойчивость численного решения

numerical experimentation — численное экспериментирование

English-Russian base dictionary > numerical
15 analog-to-digital switch

аналого-цифровой ключ

Большой англо-русский и русско-английский словарь > analog-to-digital switch
16 numeric key

вчт цифровой ключ( сортировки)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > numeric key
17 numerical key

вчт цифровой ключ( сортировки)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > numerical key
18 analog-to-digital switch

аналого-цифровой ключ

Англо-русский словарь технических терминов > analog-to-digital switch
19 numeric(al) key

вчт. цифровой ключ ( сортировки)

Англо-русский словарь технических терминов > numeric(al) key
20 numeric(al) key

вчт. цифровой ключ ( сортировки)

Англо-русский словарь технических терминов > numeric(al) key

Страницы

См. также в других словарях:

цифровой ключ — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN digital key … Справочник технического переводчика
буквенно-цифровой ключ — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN alphanumerical key … Справочник технического переводчика
Цифровой — Автор: Дяченко, Марина и Сергей Жанр: фантастика Язык оригинала … Википедия
Цифровой (роман) — Цифровой Автор: Дяченко, Марина и Сергей Жанр: фантастика Язык оригинала … Википедия
ключ (цифровой) подписи — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4388] Тематики защита информации EN signature key … Справочник технического переводчика
ключ аутентификации (цифровой) подписи — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4384] Тематики защита информации EN signature authentication key … Справочник технического переводчика
ключ генерации (цифровой) подписи — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4387] Тематики защита информации EN signature generation key … Справочник технического переводчика
Ключ (криптографический ключ) — конкретное секретное состояние некоторых параметров алгоритма криптографического преобразования данных, обеспечивающее выбор одного преобразования из совокупности всевозможных для данного алгоритма преобразований... Источник: Постановление… … Официальная терминология
цифровой конверт — Протокол обмена ключами, использующий открытый ключ для шифрования закрытого ключа. [Криптографический словарь Карэна Исагулиева www.racal.ru] [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN digital envelope … Справочник технического переводчика
КЛЮЧ, КОНТРОЛЬНЫЙ — цифровой показатель, включаемый в текст некоторых банковских телеграмм для контроля за правильностью передачи телеграфом итоговой суммы, а также в номер лицевого счета клиента для защиты его от искажений при вводе и обработке банковской операции… … Большой экономический словарь
Ключ (криптография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ключ. Ключ секретная информация, используемая криптографическим алгоритмом при шифровании/расшифровке сообщений, постановке и проверке цифровой подписи, вычислении кодов аутентичности (MAC). При… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

цифровой ключ

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

цифровой ключ

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: